AUDIBLE: Harry Potter da oggi disponibile su Audible.it

22.09.2017 18:29

HARRY POTTER E LA PIETRA FILOSOFALE

DAL 21 SETTEMBRE IN ITALIANO IN AUDIOLIBRO DIGITALE

CON LA VOCE DI FRANCESCO PANNOFINO, SOLO SU AUDIBLE.

 

Per la prima volta in Italia, tutta la serie di Harry Potter di J. K. Rowling sarà disponibile

su AUDIBLE in versione audiobook.

Il primo libro è disponibile sullle app Audible e sul sito Audible.it a partire dal 21 settembre 2017.

 

Milano, 21 settembre 2017 – Il viaggio inizia qui… Per la prima volta in Italia, la serie di Harry Potter diventa una collana di audiolibri digitali grazie ad Audible, società Amazon leader nell’audio entertainment di qualità. Il primo titolo, Harry Potter e la pietra filosofale, è disponibile sul sito e sull’app a partire dal 21 settembre 2017, assieme ad altri 13.000 titoli accessibili in ogni momento.

Dopo attori del calibro di Stephen Fry in UK, Jim Dale negli Stati Uniti e Rufus Beck in Germania, sarà la voce di Francesco Pannofino, celebre attore italiano di cinema, TV e teatro (nonché voce ufficiale italiana di George Clooney), ad accompagnare gli utenti italiani di Audible nel mondo magico di Harry Potter. Amato per essere stato il protagonista di serie televisive come Boris e Nero Wolfe, Pannofino è conosciuto anche per aver prestato la voce a molte star di Hollywood oltre a Clooney, tra cui Denzel Washington, Antonio Banderas, Tom Hanks, Kevin Spacey e molti altri.

A 20 anni esatti dalla sua pubblicazione in UK,  l’audiolibro di “Harry Potter e la pietra filosofale” ti farà vivere 9 ore e 35 minuti di ascolto di pura magia: basterà indossare un paio di cuffie per essere immediatamente catapultati nell’affascinante mondo di Harry Potter grazie alla voce avvolgente di Francesco Pannofino.

Harry Potter non aveva mai neppure sentito parlare di Hogwarts, quando cominciarono a piovere sullo zerbino di casa al numero 4 di Privet Drive lettere indirizzate a lui. In busta di pergamena giallastra con sigillo color porpora e indirizzo in inchiostro verde, tutte le lettere venivano subito confiscate dai suoi terribili zii. Ma ecco che il giorno del suo undicesimo compleanno, Hagrid, il gigante dagli occhi scintillanti come neri scarafaggi arriva a casa di Harry con un gran tonfo e un’incredibile rivelazione: Harry è un mago e lo aspettano alla Scuola di Magia e Stregoneria di Hogwarts. Una straordinaria avventura sta per cominciare!

 

Francesco Pannofino, voce narrante della serie Harry Potter di J. K. Rowling in Italia: “Durante la mia carriera ho avuto modo di mettermi alla prova in vari modi, sia come attore sia come doppiatore. Questa è stata per me una nuova entusiasmante sfida: essere il narratore di un contenuto così amato in tutto il mondo, e così complesso dal punto di vista narrativo, è un’importante responsabilità ma al contempo una grande gioia. Silente è il personaggio che ho amato di più: è autorevole, pacato; mentre ho trovato difficilissima l’interpretazione degli Elfi Domestici! Amo questo progetto, mi ha permesso di scoprire un’ulteriore sfaccettatura del mio lavoro, e di viaggiare - e far viaggiare - gli ascoltatori di Audible con la fantasia semplicemente attraverso la mia voce”.

 

Marco Azzani, Country Manager Audible Italia: “Harry Potter è da ormai vent’anni una scoperta continua, un capolavoro di intelligenza e stile che appassiona generazioni diverse in paesi diversi. E’ inoltre di gran lunga il titolo più richiesto dai nostri ascoltatori, quindi dargli vita per la prima volta in Italia in versione audio e poterlo fare con la voce di un grande talento come Francesco Pannofino ci rende estremamente felici. A poco più di un anno del lancio di Audible in Italia, la realizzazione della versione audio di uno dei più grandi successi letterali dell’ultimo secolo costituisce un importante passo avanti nel percorso che ci proponiamo di costruire in Italia, offrendo agli ascoltatori italiani un nuovo modo e affascinante per usare il proprio tempo: l’ascolto di un contenuto audio di qualità.”

 

L’offerta di Audible, premium e completamente digitale, è proposta agli utenti italiani attraverso una conveniente offerta “all you can listen”: un pratico abbonamento mensile al costo di 9.99€, gratis per i primi 30 giorni di utilizzo e con accesso illimitato all’intero catalogo. Gli utenti che si abbonano possono scaricare e godere, dai propri smartphone, pc e tablet, migliaia di contenuti audio disponibili a qualsiasi ora, in qualsiasi luogo, senza interruzioni pubblicitarie, scaricabili e ascoltabili anche quando non si è connessi a Internet. Il catalogo italiano di Audible conta ad oggi 3.200 titoli in lingua italiana e circa 10.000 titoli in altre lingue, per quasi 80.000 ore di ascolto. Audiobook, ma non solo: serie audio, audiocast,  guide turistiche e lezioni di lingua, oltre a numerosi contenuti originali prodotti con il brand Audible Studios.

 

About Audible

Audible GmbH, una società di Amazon.com Inc., è leader nel segmento dell’intrattenimento e dell’informazione audio digitale parlata di qualità, e lavora ogni giorno per offrire ai propri clienti un’esperienza superiore e più soddisfacente nella loro vita quotidiana. Audible é stata fondata per liberare la qualità musicale del linguaggio, offrire una nuova esperienza di ascolto e riaffermare la superiorità della parola parlata. Audible offre più di 200.000 programmi audio provenienti dai più importanti editori, broadcasters, artisti, performer e da riviste e quotidiani. Audible é anche il fornitore principale di contenuti audio parlati su iTunes Store di Apple. Per maggiori informazioni visita: www.audible.it

 

 

About Amazon

Amazon.com ha aperto nel luglio 1995 nel World Wide Web. L’azienda è guidata da quattro principi: ossessione per il cliente piuttosto che attenzione verso la concorrenza, passione per l’innovazione, impegno per un’eccellenza operativa e visione a lungo termine. Le recensioni dei clienti, lo shopping 1-Click, le raccomandazioni personalizzate, Prime, Logistica di Amazon, AWS, Kindle Direct Publishing, Kindle, Fire Phone, i tablet Fire, Fire TV, Echo e Alexa sono alcuni dei prodotti e dei servizi introdotti da Amazon.